※此行程是预付制，需要先付款。收到您的预约和付款后，我们会为您确认空位和安排预约。若无法为您安排预约，将会给您全额退款并用Email通知您，谢谢。 

滿位通知：
08:30集合/09:00班次：
7/13、9/1-9/5

10:00集合/10:30班次：
7/14、7/15、8/12-8/15、9/1-9/5、9/11
※請勿預約以上日期班次。

－ 行程特色－

・从石垣岛出发，一天2班，不受季节限制、一年四季皆发团

・从小孩到老人都可以轻松游览西表岛和由布岛的热门路线

・往返船票、移动专车、午餐、水牛车价格全都包含

・感受冲绳离岛独特魅力，不可错过的跳岛悠闲治愈之旅

－ 景点介绍－

[西表岛]是琉球列岛八重山群岛中面积最大的岛屿，也是琉球群岛的第二大岛，有东洋的亚马逊之称，属于热带季风海洋性气候，年均温为摄氏23.4度，月均高温为七月的摄氏28.9度，低温为一月的摄氏18.3度。岛上遍地是亚热带原始丛林，占全岛面积的十分之九以上，这里生息着特别天然纪念物西表山猫、骨朵儿头老雕等珍稀动物，还能见到天然纪念物先岛苏木、棕榈等珍稀植物。

[红树林仲间川景区]乘船穿越仲间川，仲间川的下游被国家和冲绳县指定为天然纪念物，而上游也被指定为生态系保护地域。逆流而上，最先映入眼帘的是日本规模第一的红树林。继续沿着河川前往上游，就能看到据说有400年树龄的先岛苏芳木，随着潮涨潮落，从入海口到下游的风貌也会迥然不同。

[由布岛]位于琉球群岛的八重山群岛，紧邻西表岛东侧，在西表岛及小滨岛之间，是海砂堆积所形成的岛屿，岛上最高处海拔仅1.5米，周长2.15千米。由布岛与西表岛之间海的深度，在涨潮时约为一米深，平时不到一米，因此常使用水牛车作为两岛之间移动的工具，并成为观光的重要资源。在拥有日本最大红树林之称的西表岛仲间川上乘船游览后，登上水牛车，跨海前往由布岛，乘坐水牛车前往由布岛的途中，可以看到冲绳典型的浅海风景。

[由布植物乐园]

最初由布岛的居民是从竹富岛及黑岛所迁移过来，岛上多数居民都是在西表岛上进行稻田的耕作。不过在1969年的台风使岛上遭到毁灭性的破坏，造成大量岛民的死亡，其余岛民也在风灾后迁往西表岛居住。在岛民迁往西表岛时，西表正治夫妇却继续留在岛上，并继续种植许多植物，为现在由布岛上的“亚热带自然动植物乐园”。（※午餐根据季节会有变动）

西表岛山猫保护活动的基地——野生动物保护中心！可以看到岛上罕见的西表岛山猫以及西表岛的其它生物的标本和视频资料。

※若遇休馆、馆内人潮过多、举办活动或进行标本制作等特殊情况，将可能无法入内参观，行程将直接前往码头，敬请见谅。

－ 行程安排－ 

所要时间约6.3小时

[09：00班次行程表]

08:30前

抵达石垣港候船大厅[八重山観光フェリー]柜台集合

在柜台领取当天船票、餐券及行程安排表。

09:00

石垣港出发

09:50

抵达大原港，之后向拿着「はぴる（HAPIRU）」小招牌的工作人员报到。 

※若未找到接应的工作人员请到大原港左侧「ショップじゅごん（Shopgungon）」建筑物里面报到

10:00

 乘船巡游西表岛仲间川红树林景区

11:00

乘坐专车到由布岛水牛车站（巴士约30分钟）

11:30

乘坐水牛车渡海前往由布岛（水牛车约20分钟），抵达由布岛后，工作人员将指示餐厅地点及集合时间，用餐时请将餐券交给餐厅。

11:50-13:20

午餐・植物园内自由观光

13:30

乘坐水牛车渡海返回西表岛

13:50

西表岛野生动物保护中心

※若遇休馆、馆内人潮过多、举办活动或进行标本制作等特殊情况，将可能无法入内参观，行程将直接前往码头，敬请见谅。 

14:45

乘坐巴士抵达西表岛大原港

15:00

从西表岛大原港乘坐高速船前往石垣港

15:50

抵达石垣港

※行程安排仅供参考，根据天气以及海况，行程内容及顺序可能会有变动，请以当天的行程安排为准。

[10：30班次行程表]

10:00前

抵达石垣港候船大厅[八重山観光フェリー]柜台集合

在柜台领取当天船票、餐券及行程安排表。

10:30

石垣港出发

11:20

抵达大原港，之后向拿着「はぴる（HAPIRU）」小招牌的工作人员报到。 （若未找到接应的工作人员请到大原港左侧「ショップじゅごん（Shopgungon）」建筑物里面报到）

11:30

 乘船巡游西表岛仲间川红树林景区

12:30

乘坐专车到由布岛水牛车站（巴士约30分钟）

13:00

乘坐水牛车渡海前往由布岛（水牛车约20分钟），抵达由布岛后，工作人员将指示餐厅地点及集合时间，用餐时请将餐券交给餐厅。

13:20-14:50

午餐・植物园内自由观光

15:00

乘坐水牛车渡海返回西表岛

15:20

西表岛野生动物保护中心

※若遇休馆、馆内人潮过多、举办活动或进行标本制作等特殊情况，将可能无法入内参观，行程将直接前往码头，敬请见谅。

16:15

乘坐巴士抵达西表岛大原港

16:30

从西表岛大原港乘坐高速船前往石垣港

17:20

抵达石垣港

※行程安排仅供参考，根据天气以及海况，行程内容及顺序可能会有变动，请以当天的行程安排为准。

・自行前往港口集合的客人，请于10:00前抵达石垣港候船大厅[八重山観光フェリー]柜台集合，请勿迟到。若因自身原因导致未能参加本行程，无法退改，敬请谅解。

[八重山観光フェリー]地址：冲绳县石垣市美崎町1番地

营业时间：6:30-18:30

TEL：0980-82-5010

※根据海况等不可抗拒因素导致行程中止的情况，会提前通过客人预留的邮箱通知客人，届时请留意邮箱的垃圾邮件，并且建议在出发前，确认官方网站的「運航状況」，网址：https://www.yaeyama.co.jp/operation.html

乘船入口

[预订须知]
・自行前往港口集合的客人，请于预订时间抵达石垣港候船大厅[八重山観光フェリー]柜台集合，请勿迟到。若因自身原因导致未能参加本行程，无法退改，敬请谅解。[八重山観光フェリー]地址：冲绳县石垣市美崎町1番地
・根据海况等不可抗拒因素导致行程中止的情况，会提前通过客人预留的邮箱通知客人，届时请留意邮箱的垃圾邮件，并且建议在出发前，确认官方网站的「運航状況」，网址：https://www.yaeyama.co.jp/operation.html
・1 位成人可以免费携带 1 位0-6岁婴幼儿（不占位，无午餐），但若 1 位大人带领 2 位0-6岁婴幼儿的情况，其中一位婴幼儿需要购买一张儿童票。
・本行程预计参观[西表岛野生动物保护中心]。若遇休馆、馆内人潮过多、举办活动或进行标本制作等特殊情况，将可能无法入内参观，行程将直接前往码头，敬请见谅。
・行程安排仅供参考，根据天气以及海况，行程内容及顺序可能会有变动，请以当天为准。
・ 此行程只有日文服务，无中文服务。

[费用包含]
✔出发地往返船票
✔巴士费用（西表岛）
✔仲间川的坐船环岛游费用
✔由布岛入园费（含水牛车费）
✔午餐

[费用不包含]
✖所有个人消费及费用包含中未提及费用
✖0-6岁免费婴儿不包含座位或午餐。如有需要，请购买儿童票。

[退改说明]
出发日期前7天日本时间16：00前可免费取消或更改