*請務必閱讀此內容以確保旅程安全。 ※※

①為確保安全航行，在船上時請務必聽從船長的指揮與決定。
②務必穿戴救生衣。
③如有兒童，請監護人務必確認兒童已經穿戴好救生衣。
④未經船長指示，請勿登船或下船。
⑤關於船上的座位位置及行動，請遵守船長的指示。
⑥船行駛時，請不要站立或行走。
⑦船上禁止飲酒。
⑧請妥善保管您的行李，以免被風吹走。
⑨海上還設有嚴禁明火的區域。如果您想吸煙，請與船長確認。
⑩船上有不平坦的地方，潮濕時可能會打滑，所以請小心不要跌倒。
⑪請不要將垃圾丟進海洋；請將其帶回家。
⑫請避免做出對其他釣魚者造成不便的行為。
⑬天氣、海況可能突然惡化。在這種情況下，出於安全原因，我們可能必須提前返回港口。請注意，在這種情況下將不予退款。
⑭請注意，我們無法滿足無視安全的要求。

如果因為您個人原因而取消行程的話、我們將造以下的標準收取取消費。而銀行的匯款手續費，將由您個人負擔。敬請見諒。
行程的前一天算起10日～8日前・・・代金の20％
行程的前一天算起7日～2日前・・・代金の30％
行程的前一天・・・代金の50％
行程當天・・・代金の100％

※請注意：預約的取消申請以日本時間09：00-17：00爲準。若超過17：00，則按第二日計算。